When the cake is done, use a fork to open holes in the cake that you can slowly pour the sweetened condensed milk into. (Try to poke holes throughout the cake so that the milk soaks in throughout to each piece.)
Cover slightly, and let the cake cool.
When cool, top with whipped topping, and then the Heath bits.
Refrigerate at least an hour before serving, but preferably overnight.